Перевод с грузинского языка

                                                                                                                        Прейскурант цен на услуги отдела переводов

 Ведущими отраслями промышленности Грузии являются: пищевая (производство чая, вин и коньяков, табачных изделий, эфиромасличных культур, овощных и фруктовых консервов, минеральных вод, лесных орехов), лёгкая (шёлковое, шерстяное, хлопчатобумажное, обувное, трикотажное, швейное производства), машиностроение (производство электровозов, автомобилей, станков), чёрная металлургия (металлургический комбинат), цветная металлурги , химическая (производство азотных удобрений, химволокна, красок, бытовой химии). К примеру, в  2007 году объём экспорта цемента составил 64 млн. долларов!

  Изменение общеполитической обстановки в Грузии привело к подъему и экономических и туристических договоренностей с Россией. Поэтому так важно найти высококвалифицированного и интеллектуально развитого переводчика как для разового перевода с грузинского языка, так и для долговременного ведения сделки на  грузинском и русских языках. Отдел переводов компании «Лигал Сервис» предлагает качественный срочный перевод грузинского и на грузинский язык деловых и личных документов. В перечень перевода с грузинского и на грузинский языки входят следующие услуги перевода и легализации: личных документов (паспорт, свидетельства о рождении, браке); профессиональных (аттестаты, дипломы, свидетельства о повышении или переквалификации); деловых и юридических документов (Уставные документы, договора, выписки из реестров, решения судов, документы деятельности патентных поверенных). Переводы и подписи переводчика нотариально заверяются согласно тарифам компании и существующей госпошлины.

  Стоит отметить сложность строения грузинского языка и его диалектов, не основанных на  фонетическом принципе. В связи с этим при переводе требуется постоянная консультация носителем языка и даже филолога, что существенно повышает сложность работы переводчика с грузинского языка и увеличивает сроки перевода. Поэтому  к переводу с грузинского и на грузинский язык применяется особый повышающий коэффициент.

  По вопросам перевода с грузинского и других языков, Вы можете обратиться к специалистам Отдела переводов по телефонам: 8 (499) 713-56-62, 8 (919) 725-30-30 или по почте: legal-form@mail.ru

              Мы рады Вам помочь!

  Переводы с других языков: