ПЕРЕВОД УЧРЕДИТЕЛЬНЫХ ДОКУМЕНТОВ ОФФШОРНЫХ КОМПАНИЙ.

   Отдел переводов компании «Лигал Cервис» продолжительное время занимается переводами, сверкой, проверкой и легализацией учредительных документов оффшорных компаний, зарегистрированных в Панаме, Невис, Британских Вирджинских островах и других государствах и странах. Сложность данного вида переводов базируется на разнообразии документов, включающем в себя юридический, технический, филологический перевод. Так же требуется хорошее знание специалистом географии, филологических тонкостей современного написания личных данных и названий  географических точек и адресов. Переводчик  должен точно знать, какие документы входят в комплект учредительных документов для конкретного места регистрации, какие из них подлежат нотариальному заверению, легализации Апостилем.

  Специалисты компании «Лигал-сервис» имеют большой опыт в переводе и сверке учредительных документов оффшорных компаний, в состав которых в обязательном минимуме должны входить следующие бумаги:

1) учредительный договор, в который включена информация:

2) устав;

3) реестр акционеров, который содержит:

4) данные о назначенных Директорах, Секретаре оффшорной компании, зарегистрированном агенте и юридическом адресе;

5) выписки из регистров, в частности о том, что компания не имеет налогового номера и освобождена от уплаты налогов.

Мы хорошо понимаем, что создание оффшорной компании вызвано необходимостью анонимности и конфиденциальности Вашего бизнеса, поэтому гарантируем сохранение профессиональной и коммерческой тайны, так же как гарантируем качественное и своевременное исполнение перевода учредительных документов оффшорных компаний.

С Вашими документами будет работать коллектив специалистов: профессиональный переводчик - филолог, юрист, экономист, то есть весь профессиональный ресурс компании «Лигал Cервис».  К вашим услугам нотариальное заверение переводов и легализация документов.

                                                               Прейскурант цен на услуги отдела переводов

Мы рады ответитить на все ваши вопросы по телефонам: 8 (499) 713-56-62 и 8 (919) 725-30-30

 _____________________________________________

 Апостиль документов               Нотариальный перевод                                Редактирование и сверка переводов

 Консульская легализация        Требования к оформлению документа        Корпоративным клиентам